伊勢物語－第七十九段 千尋あるかげ
この記事を書いている人 - WRITER -
（原文）
むかし、氏のなかに親王生れたまへりけり。
御産屋に、人々歌よみけり。
御祖父がたなりける翁のよめる、
和歌（142）
わが門に千尋あるかげをうゑつれば夏冬たれか隠れざるべき
これは貞数の親王、時の人、中将の人となむいひける。
兄の中納言行平のむすめの腹なり。
（現代訳）
昔、一族の中に親王がお生まれになった。
新生児の誕生を祝う御産屋の祝いに、人々が歌を詠んだ。
親王の外祖父側の老人が詠んだ、
和歌（142）
我が家の門に大きな陰を落とす大樹を植えたので、一門の誰もが夏も冬も、大樹の陰で隠れて恩恵を受けるであろう。
この皇子は、貞数親王である。
当時の人々は、中将の子であると噂した。
中将の兄の中納言行平の娘がお産みになった。
- 貞数の親王
清和天皇第八皇子。
業平の兄である行平の娘・文子が清和天皇との間に親王を産みます。
一族にとって、久々の明るい話題に翁である業平がその喜びを歌にします。
和歌（142）の「大樹」は、この親王のことであり、一族がみなこの親王から色々と恩恵を受けることであろうと…在原氏の再興が叶うのではないか…そんな思いが込められています。
話には出てきませんが、残念ながら、貞数親王は、天皇の座につくことなく、在原氏の再興とはなりませんでした。
この記事を書いている人 - WRITER -
