伊勢物語－第七十二段 大淀の松
この記事を書いている人 - WRITER -
（原文）
むかし、男伊勢の国なりける女、またえ逢はで、隣の国へいくとて、いみじう恨みければ、女、
和歌（132）
大淀の松はつらくもあらなくにうらみてのみもかへるなみかな
（現代訳）
昔、男が、伊勢の国に住んでいた女に、再会することもなく、伊勢の隣の国へ行くというので、ひどく女を恨んだので、女は、次のように詠んだ、
和歌（132）
伊勢の国の大淀の松のように、私は薄情でもないのに、貴方は勝手に私を恨んで、松のもとまで流れて来ることもせずに返っていく波のようなのは、貴方ですね。
六十九段から斎宮関連の物語が続きます。
しかし、この段の女は、斎宮ではなく、斎宮に仕える女房であり、男が素っ気なく対応したことへの、女の恨み節です。
この記事を書いている人 - WRITER -
